拝啓
麗春の候、貴社におかれましては益々ご盛栄のこととお慶び申し上げます。
平素は格別のお引き立てを賜り深くお礼申し上げます。
さて、本年も下記日時にて「スワロースキーグループ新製品展示受注会および即売会」を開催いたします。
当日は、新製品ならびにメーカー各社様の特別協賛商品を取り揃えております。この機会に是非ご来場賜りますよう社員一同心よりお待ち申し上げます。
敬具
令和 7 年 4 月 吉日
＊トレードショーとなるため一般の方のご入場はできません。
記
日時 : 令和 7 年 5 月 14 日(水) 9:30〜16:00 ＊受付開始 8:00〜
令和 7 年 5 月 15 日(木) 9:30〜13:00 ＊受付開始 9:00〜
会場 : スワロースキー本社屋 1F
◆ご出席、ご欠席は別紙に必要事項を記入いただき 4 月 24 日までにFAXまたは下記フォームにて返信をお願いいたします。（ご招待状に記載された番号をご記入ください）
ーご注意ー フォーム内には招待状に記載された番号の記入が必要です。番号記入なき申し込みにつきましては取り消しさせていただきますのでご了承ください。
（ご招待状をお持ちでない方は申し込みが出来ません）
株式会社スワロースキー TEL:0269-62-1111
スワロートレーディング株式会社 TEL:03-3863-3377
S・キューブ飯山バイパス店 TEL:0269-62-4266
——————————————————————————————————–
ご来場のお客様へのお願い
＊本年は会場付近の河川敷工事により駐車場が少なくなっております。できる限りお車の台数を減らしていただくようご協力ください。また工事車両も通りますので会場及び会場付近のご通行には十分ご注意ください。
＊受付手続きをスムーズにするため封筒に通し番号を記載しています。
ご来場時には必ずこの封筒をお持ちください。
＊ 5 月 13 日(火)までは準備期間となり、会場へのご入場はできません。
＊抜取り商品選択時のお願い。
① 抜取商品を入れた段ボールには必ず「貴社名」を受付でお渡しする筆記具でご記入願います。ケース単位で販売する「バッグ類」などにもお渡しする筆記具で「貴社名」をご記入ください。貴社にて作成のシール類や印鑑などは使用しないでください。
② お持ち帰り商品について。
＊抜取商品とは別の段ボール箱をご利用のうえ、貴社名付近に「持ち帰り」とご記入をお願いいたします。
＊お持ち帰り商品は、受付で「現金精算」、もしくは後日請求する「注文請書」を当社社員に作成を依頼してください。
③ 抜取商品は基本即納となります。納期指定がある場合はあらかじめ担当者に指示をお願いいたします。
＊表書商品の数量記入についてにお願い。
① 表書には受付でお渡しする筆記具で「貴社名」と数量を記入してください。
② 数量記入は、「1,2,3,4,5」などアラビア数字で記入願います。「正」の字を使った数量記入は無効とさせていただきます。
③ 数量記入後の数量変更やキャンセル ( 取り消し線を引く・塗りつぶすなどの行為 ) はお断りいたします。お守りいただけない場合は、次回からのご入場をお断りすることがあります。
＊会場内でのお願い
① ご来場者人数制限 : 1 社 4 名程度とさせていただきます。（ご来場者氏名を必ずご記入ください。）お車でのご来場は、駐車台数に限りがございますので１社１台でお願いいたします。
② 16 歳未満の方の入場はできません。また、小さいお子様の同伴もご遠慮願います。
③ 会場内に手・指の消毒液を配置します。また、商談室やトイレなどの密室空間においては、換気・ドアノブなどのアルコール消毒を随時行います。
④ 着席でのご商談は、指定された商談スペースをご利用ください。
⑤ ペットを連れてのご来場もお断りいたします。
お車でお越しの際は、北信合同庁舎側よりお入りください。場内は一方通行となります。
会場近くのホームセンターや食品スーパーの駐車場には駐車しないようお願いいたします。